Compagnie XY: Mégsincs este (Il nest pas encore minuit)
(Friday) January 06, 2017 - 20:00
Trafó House - Liliom u. 41., Corvin negyed megállónál (Map)
104 people attended
DESCRIPTION
/English friendly/
360 fokos akrobatika, swing és emberpiramis. Múltkor 17-en jöttek, most elhozták a barátaikat is.
Az ugródeszkák kilövik az artistákat, akik végigpörögnek a térben, ott keresztezik egymás útját, annyit vannak a levegőben, hogy szinte már lebegnek, aztán pedig tornyot építenek társaikból. 7,5 méteres belmagasság szükséges ahhoz, hogy elférjenek. Egyik mutatvány a másikat éri és ezzel a mozgalmassággal, meg egy kis 20-as évekbeli swinggel (lindy hop) mesélnek a szolidaritásról, a bizalomról, az összefogás fontosságáról. A cirkusz számukra a közösségi cselekvés művészete. 22 vakmerő francia akrobata, akiket felfelé húz a gravitáció: feltűnő hétköznapiság, virtuóz egyensúlyozás és elképesztő erő, a biztonsági hálójuk pedig a bizalom.
https://www.youtube.com/watch?v=pxE_L4IuctE
/ The 22 acrobats in Compagnie XY poke fun at gravity: they fly, flap and float. Bodies are catapulted from springboards to create a human tower, twirling through the air and crossing each other in their flight. One wild rhythmic image follows another: tumultuous tussle, a graceful hanging pose, a 1920’s Lindy Hop. Carried along by a continual physical engagement and a vividly-communicated energy, the company explores the concepts of crowds and solitude, of carrying and being carried, of being together, and of flying and falling.
‘Alone one goes faster, together we go further’. The northern French circus group remains faithful to its motto in this new show, declaring their love of human cooperation by playing a game of construction and deconstruction, composing and decomposing forms as if they were a living landscape. The collective dimension of this work was not a foregone conclusion; it was formed through a long process of collaboration, interactions between individuals, and group exploration. This is the story to be told. /
Jegyár/ Tickets:
3200 HUF / student: 2600 HUF / children: 1700 HUF (under 12)
